ورق الصحف في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 新闻用纸
- 新闻纸
- "ورق" في الصينية 作图纸; 树叶; 牛皮纸; 纸; 纸毡
- "فتى الصحف" في الصينية 送报员(游戏)
- "تصنيف:صحف توقفت عن الصدور" في الصينية 已停刊报纸
- "المصحف الأزرق" في الصينية 蓝色古兰经
- "لقاء الصحفيين" في الصينية 记者谈话会
- "الوكالة الأوروبية للصور الصحفية" في الصينية 欧洲新闻图片社
- "نظام التصحيح الرقمي للصور" في الصينية 数字图象改正系统
- "الحلف الاوروبي للوكالات الصحفية" في الصينية 欧洲新闻机构联盟
- "تصنيف:صحف توقفت عن الصدور حسب البلد" في الصينية 各国停刊报纸
- "ملحق الصحف العالمية" في الصينية 世界报纸副刊
- "اتحاد الصحفيين الدولي" في الصينية 国际新闻工作者联合会
- "اتحاد الصحفيين العرب" في الصينية 阿拉伯记者联合会
- "قائمة الصحف حسب التداول" في الصينية 世界百大报纸列表
- "كاتب للاتصال الصحفي" في الصينية 媒体联络办事员
- "محل بيع الصحف والمجلات" في الصينية 书报摊
- "تصنيف:صحفيون حسب الصحيفة" في الصينية 各报社人物
- "تصنيف:صحفيون حسب الصنف" في الصينية 各类记者
- "لجنة حماية الصحفيين" في الصينية 保护记者委员会
- "لقاء للصحفيين عن السكان" في الصينية 人口问题记者谈话会
- "التنور الصحي" في الصينية 健康素养
- "الصحة" في الصينية 人体健康 人类健康
- "الصحراء الشرقية" في الصينية 东部沙漠
- "الاتحاد الدولي لناشري الصحف" في الصينية 国际报纸发行商联合会
- "تصنيف:صحفيون حسب العرقية" في الصينية 各族群记者
- "صحف" في الصينية 刊物 报纸
أمثلة
- أما المنتجات الرئيسية في هذه القضايا فهي ورق الصحف ومنتجات الفولاذ وأفلام البولياستر.
这些案例所涉主要产品为新闻纸、钢制品和聚酯薄膜。 - ومع أن هذه الصحف المستقلة ليس لديها ما لدى الصحافة الموالية للحكومة من فرص الحصول على ورق الصحف بكلفة منخفضة أو نظم التوزيع الفعالة خارج العاصمة، فلم تتلق المقررة الخاصة أية شكاوى بشأن الرقابة.
虽然这些独立报社不象亲政府的报社那样能得到廉价的新闻纸和在首都以外的有效经销系统,但特别报告员并未收到关于新闻检查的申诉。 - 20- وقال نائب الوزير إن الحالة الاقتصادية للصحافة تعززت بفضل رصد الحكومة ورق الصحف على أساس توزيع الصحف حصراً، وبفضل تيسير الحكومة لبناء مرفق محلي لصنع لب الورق والورق من أجل تلافي ضرورة إنفاق الصناعة للعملة الصعبة.
该副部长说,新政府严格按照发行量分拨新闻纸,便利建设一个本国的纸浆和造纸厂,以避免新闻界花费外汇,因此新闻界的经济状况得到加强。